06/12/2019, ore 05:36 |  Login  |  Registrati
Ricerca Film in database:
Bookmark and Share

Skip Navigation Links

- NEWS DEL 2011

- NEWS DEL 2010

- NEWS DEL 2009

GI-BBF: Dragoni e l'ultima Mothra!


 
Immagine associata alla news
  

Sono disponibili i nuovi fansub curati dalla nostra comunità, insieme agli amici di Bowling Ball Fansubs!

 

Il primo rientra nel progetto “Sottotitolazione Giant Monster Movies”, con le inedite creature giganti degli anni Cinquanta e Sessanta, autentico periodo d'oro del filone. Il film che proponiamo stavolta è Valley of the Dragons, diretto da Edward Bernds nel 1961 (per i dati e le informazioni rimandiamo come sempre alla nostra scheda)!

Tratto dal romanzo Attraverso il mondo solare del Maestro Jules Verne, il film vede due rivali in duello trasportati su un mondo preistorico dal passaggio di una cometa. La traduzione è curata da GNN, ecco il trailer sottotitolato:
 

 

Non ha invece bisogno di presentazioni la nuova proposta del progetto “Sottotitolazione Kaiju Eiga”: si tratta infatti de La rinascita di Mothra III, che chiude la trilogia dedicata all'amatissima dea falena negli anni Novanta (la scheda è sul sito che vi aspetta).

Lungamente atteso dagli appassionati, il film è diretto da Yokihiro Yoneda nel 1998 e vede Mothra opposta al celeberrimo King Ghidorah, qui in trasferta dalle classiche pellicole di Godzilla. A occuparsi della traduzione è **Mr.DooM**, a voi il trailer:

 


Entrambi i film sono come al solito scaricabili dal sito dei BBF (Valley of the Dragons e La rinascita di Mothra III).


Ricordiamo infine che il progetto è sempre alla ricerca di nuovi utenti con cui allargare lo staff: chi fosse interessato può consultare il topic AAA - COLLABORATORI PROGETTO FANSUB CERCASI.